Les idéogrammes sino-japonais Biographies chinoise (Université de Paris VIII)

chinoise (Université de Paris VIII)

je crains qu'un jour nos traditions nous quittent

le Laos bénéficie d'un intérêt touristique croissant

»
Lu Xun avait parfaitement compris que le caractère des « bichons » ne peut absolument pas changer

Dr Bernard de Wurstemberger

Les idéogrammes sino-japonais Biographies chinoise (Université de Paris VIII)Cet ouvrage concerne les idogrammes encore appels "kanji" communs la langue chinoise et la langue japonaise. Il a t conu pour raliser plusieurs objectifs : d'une part expliquer les dessins originels et les associations d'ides partir desquels ces idogrammes ont pris naissance. D'autre part donner leur prononciation en Chine et au Japon. Enfin, donner leur traduction en Franais. Chaque explication de Kanji se subdivise ainsi en trois colonnes : * Dans